Поиск   Новости   Погода   Телепрограмма   Карты   ТВ   Программы   Каталог сайтов   Музыка   Интернет ТВ   Домены   Знакомства   еще

    
   
 
Важное: Петербург | Ленинградская | Зенит | Медведев | Лукашенко | Футбол | Хоккей | НАТО | Путин | Рогозин | Аксенов | Глазьев | Газпром | Крым | Полтавченко | Пушков
Главная
Новости. Общество
Новости политики
Деловые новости
  Курс рубля
Новости спорта
Новости науки
Новости культуры
Религия
Мировые новости
  Сирия
Новости образования
Новости Москвы
Происшествия
Оборона и безопасность
Экология
Туризм
Ленты анонсов
Справки
Фотоленты
Видео
Инфографика
Погода
Ссылки
Карта
Фотогалерея

Искали недавно:
Еще...



counter

Новости политики

"Темная ночь" зазвучала в Польше с новой силой



Громким скандалом обернулась, казалось бы, вполне безобидная акция Ночь музеев в польском Гданьске, в Музее Второй мировой войны. Всему виной - знаменитая советская песня "Темная ночь" из фильма "Два бойца". Там про любовь, разлуку и светлое ожидание. В Польше песню сочли враждебной пропагандой, ибо интонация и чувства поющего бойца Красной Армии слишком привлекательно человечны. Певца оборвали, а дальше - скандал как снежный ком. Официальный представитель МИД России Мария Захарова, наблюдая все это, даже задалась внутренним вопросом, где же граница абсурда и есть ли она вообще в Польше?

Советская лирическая песня "Темная ночь" остается в репертуаре ансамбля Петра Косевского. От ее исполнения он не откажется . Одновременно в Польше и России запустили флешмоб в его поддержку. "Темная ночь" Никиты Богословского и Владимира Агатова в переводе Юлиана Тувима накануне вызвала настоящую истерику у директора музея Второй мировой войны в Гданьске . Из песни слов не выкинешь, и Кароль Навроцкий решил выкинуть из учреждения культуры самих музыкантов, которые в Ночь музеев выбрали для своего выступления популярную военную композицию.

"Директор назвал песню большевистской, и теперь у нас запрет на ее исполнение на территории музея. Но мы как артисты не занимаемся политикой, мы пели про чувства и любовь. И это все очень обидно", - признался музыкант Петр Косевский.

Лишь несколько дней спустя администрация музея разъяснила, что вызвало агрессию директора. Музейщики возмущены поведением польских музыкантов. В своем заявлении песню "Темная ночь" они называют пропагандистским произведением, написанным в годы войны для советского кинематографа.

Советский фильм "Два бойца", в котором песню исполняет Марк Бернес в роли пулеметчика Аркаши Дзюбина из Одессы, - о солдатах-освободителях. Но в Польше их все чаще называют "захватчиками".

Кароль Навроцкий - бывший региональный куратор Института национальной памяти, спортсмен, написавший книги об истории польского футбола, никогда напрямую не занимавшейся историей Второй мировой войны. По мнению коллег, он был прислан в музей, скорее, для идеологического контроля.

Находясь здесь понимаешь, что советская лирическая песня противоречит концепции музея, экспозиция которого рассказывает о том, что Советский Союз не освободитель, а агрессор наравне с гитлеровской Германией.

Михал Глок, военный историк, с единомышленниками помог сохранить советский танк Т-34 на постаменте, который вместе с десятками монументов и памятников благодарности Красной Армии попал в черные списки и подлежал демонтажу. Все это мешает строить новую историческую политику в Польше. "Есть такая риторика, что Красная Армия - это тоже враги, вторые оккупанты", - сказал Глок.

Но не все готовы отказаться от любимых песен только потому, что они не вписываются в новую идеологию .

"Это, по-моему, позор и пример цензуры. Конечно, это советская песня, но она про любовь и тоску солдата на фронте по жене и ребенку", - отметил Конрад Имиела, директор музыкального театра "Капитол" во Вроцлаве.

Одну из самых пронзительных композиций Великой Отечественной войны - "Темную ночь" - в 60-е в Польше исполняли популярные вокалисты Вера Гран и Мечислав Фог . Петр Косевский обещает сделать новую аранжировку песне, которая может стать новым польским хитом.

После скандала в музее "Темная ночь" зазвучала в Польше с новой силой. Теперь ее можно услышать повсюду: и в кафе, и на улице.


Подраздел: Политика

Источник: https://www.vesti.ru/doc.html?id=3151287

26.05.2019 21:46

По ком плачет Тереза Мэй
Донбасс ждет шага навстречу со стороны Киева
Путин принял участие в съезде профсоюзов и провел совещание с правительством
Выборы в Европарламент: к вечеру активность голосующих возросла
В Донецке прошел митинг, посвященный пятилетию вооруженного конфликта
Симоньян назвала Ассанжа величайшим журналистом эпохи
Коломойский призвал Зеленского отказаться от помощи МВФ или объявить дефолт
Иран предлагает соседям подписать пакт о ненападении
Вице-спикер Верховной рады заступилась за сторонников импичмента Зеленского
Президентские выборы в Литве: антироссийская риторика немного смягчилась
Французский депутат предложил "покончить с антироссийской истерией"
Турцию подозревают в отправке оружия противникам Сирии и России
Выборы президента в Алжире могут перенести из-за отсутствия кандидатов
Игра в гольф, турнир по сумо, встреча с императором: Трамп прибыл с визитом в Японию

Еще...

«Декабрь, 2019»
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Новости политики:

03:44 США и Иран обменялись учеными, приговоренными к тюремным срокам

03:21 Пентагон обеспокоен своим отставанием от российского гиперзвукового оружия

02:04 МВФ достиг договоренности с Киевом по кредиту на 5,5 млрд долларов

00:39 Моралес возглавит штаб "Движения к социализму" на выборах в Боливии

2019-12-07

23:23 Трамп заявляет, что у него прекрасные отношения с лидером КНДР

22:44 Стрелок с американской авиабазы оставил послание в Twitter

22:09 Плодотворно поработали: Путин и Лукашенко говорили более пяти часов

21:38 Аксенов дал совет организаторам "маршей на Крым"

21:32 Путин и Лукашенко вели переговоры более пяти часов

20:12 Путин и Лукашенко продолжили переговоры за предновогодним обедом

19:23 Предложение по газу: Витренко ответил Медведеву

18:22 Путин и Лукашенко обменялись благодарностями и шутками

18:04 Зеленский приготовил для "четверки" четыре вопроса

17:53 В Париже и Нанте против "жилетов" применили газ

14:33 "Марш достоинства" Чубарова сочли мелкой провокацией

14:14 Зеленский оказался посреди политических ветров

14:13 США заподозрили Россию в уничтожении беспилотника

12:11 Лукашенко прилетел в Сочи

11:40 Эрдогана пригласили на 75-летие Победы в Москву

11:22 Медведев объяснил тонкости украинского транзита

Page generated: 0.02

(c) 2003 - 2019 RF1 Systems       Веб серверы | Веб хостинг | Все сайты интернета | Разработка веб сайтов | Программы для ПК